L’Hotel Hergiswald combina metodi di costruzione tradizionali, materiali regionali e design contemporaneo per creare un luogo di tranquillità. La lampada da terra FEZ e le applique TOPOLED di BALTENSWEILER si inseriscono armoniosamente nell’architettura chiara e migliorano l’atmosfera calda e accogliente delle camere.
Architettura, natura e luce in armonia: BALTENSWEILER nell’Hotel Hergiswald

Progetto di riferimento: Hotel / Catering – Hotel Hergiswald – Architettura: Gion A. Caminada – Committente: Fondazione Albert Köchlin – Anno: 2019
Vivere con sentimento – nel cuore della campagna della Svizzera centrale
L’Hotel Hergiswald è un luogo che ridefinisce il tempo e la tranquillità. Costruita su fondamenta storiche, la costruzione in legno a quattro piani combina la cultura costruttiva tradizionale con un linguaggio di design moderno e sobrio. La facciata in abete Douglas locale e le generose finestre fondono gli spazi interni ed esterni in un insieme armonioso.
Il design degli interni privilegia materiali naturali, linee chiare e molta luce: un concetto che crea calore atmosferico e apre volutamente la vista verso l’esterno. La luce gioca un ruolo fondamentale in questa tranquilla chiarezza: la piantana FEZ e gli apparecchi a parete TOPOLED di BALTENSWEILER completano il concetto architettonico con un’illuminazione calma e precisa.
È proprio questa combinazione di spazio, materiale e luce che apprezziamo alla Bruno Wickart: spazi che non sono solo progettati, ma vissuti.
La nostra filosofia di consulenza: la luce che crea atmosfera
La buona architettura si basa sui dettagli, e la luce è uno dei più importanti. Nella nostra consulenza, combiniamo la sensibilità estetica con la pianificazione funzionale, per creare spazi che toccano le persone e sono allo stesso tempo pratici da usare.
- Su misura: Ogni hotel racconta la sua storia. Sviluppiamo concetti di illuminazione e arredamento che rafforzano questa identità.
- Personale: lavoriamo in stretto dialogo con l’architettura, il cliente e i team di progettazione.
- Funzionale: la luce deve orientare, creare atmosfere ed essere intuitiva.
- Elegante: marchi come BALTENSWEILER sono sinonimo di chiaro purismo, atemporalità e precisione artigianale.
Questo crea spazi che gli ospiti non solo usano, ma anche sentono.
Showroom experience: experience design – a Zugo e ora anche a Losanna
La luce è un’esperienza. Ecco perché nel nostro showroom di Zug e ora anche a Losanna mostriamo gli apparecchi BALTENSWEILER in situazioni architettoniche e di interni reali.
- Scenari di camere d’albergo con luce di lettura e accenti a parete
- Mondi di materiali e colori coordinati con l’architettura alpina e moderna.
- Diverse intensità di luce e atmosfere di oscuramento
- Consultazione direttamente sull’immobile – sperimentate l’effetto della luce dal vivo
Durante una consulenza personale, lavoriamo insieme per sviluppare soluzioni che diano carattere e spessore al vostro progetto. È possibile fissare facilmente un appuntamento utilizzando il nostro modulo di contatto.
FEZ e TOPOLED – accenti luminosi senza tempo di BALTENSWEILER
Lampada da terra FEZ – luce morbida e d’atmosfera
La piantana FEZ è sinonimo di luce calda e accogliente e di un aspetto sobrio ed elegante. Completa le stanze dell’Hotel Hergiswald con un effetto luminoso che irradia calma e sottolinea delicatamente l’atmosfera serale.
- Luce morbida e indiretta
- temperatura di colore bianca calda e accogliente
- Design minimalista e senza tempo
Applique TOPOLED: linee chiare, illuminazione precisa
Con il suo design lineare e minimalista, l’applique TOPOLED si integra perfettamente nell’arredamento moderno. Completa la piantana FEZ con un’illuminazione d’accento mirata e struttura l’ambiente in modo discreto.
- Luce diretta con precisione per accenti e orientamento
- Silhouette sottile e architettonica
- ideale per zone letto, corridoi e nicchie per sedersi
Insieme, FEZ e TOPOLED formano una composizione illuminotecnica armoniosa che sottolinea il concetto di calma e chiarezza dell’hotel.
FAQ: Consulenza illuminotecnica e showroom per BALTENSWEILER
1. FEZ e TOPOLED sono esposti nello showroom?
Sì, entrambi i modelli possono essere provati dal vivo nei nostri showroom di Zug e Losanna.
2. FEZ e TOPOLED sono adatti anche a spazi abitativi privati?
Assolutamente sì: il loro caldo effetto luminoso e il chiaro linguaggio del design li rendono ideali per le zone giorno e notte.
3. assistete anche gli hotel nella progettazione dell’illuminazione?
Sì, forniamo un’assistenza completa per i progetti di hotel e ristorazione, dall’analisi alla selezione dei prodotti fino alla realizzazione.
4. Posso prenotare una consulenza illuminotecnica senza progetti specifici?
Sì, una prima consulenza è possibile in qualsiasi momento. L’ideale sarebbe portare con sé foto o misure della stanza.
5. collaborate con architetti come Gion A. Caminada?
Collaboriamo regolarmente con studi di architettura e lighting designer per realizzare progetti olistici.
6. Posso provare degli apparecchi campione?
Su richiesta, possiamo fornire campioni per studi di progetto e campionature.
Volete sperimentare come FEZ e TOPOLED di BALTENSWEILER possono caratterizzare l’architettura e gli interni? Venite a trovarci nel nostro showroom di Zug o nella nuova sede di Losanna.
Gli appuntamenti di consulenza possono essere comodamente fissati tramite il nostro modulo di contatto – saremo lieti di sostenere il vostro progetto.